Peteris McKelvie: „Galios elitas“ – parlamento nariai bei ministrai – tvirkino vaikus

Tiesos.lt redakcija   2014 m. liepos 25 d. 2:27

25     

    

Peteris McKelvie: „Galios elitas“ – parlamento nariai bei ministrai – tvirkino vaikus

huffingtonpost.co.uk

Kaip jau skelbta, Didžiojoje Britanijoje toliau plečiasi skandalas dėl įtarimų seksualiniu vaikų išnaudojimu. Britų vidaus reikalų sekretorė Theresa May pradėjusi istorinį tyrimą dėl aukšto rango politikų pedofilijos, tikisi, kad šįkart pavyks išsiaiškinti ne tik kaltus asmenis, bet ir tuos, kurie daugiau negu trisdešimt metų juos dangstė, mechanizmus, kaip veikė teisėsaugos ir politines institucijas apraizgęs pedofilų tinklas, neleidęs tinkamai ir laiku atlikti tyrimą.

Neseniai paskelbta, kad su Vestminsteriu (Jungtinės Karalystės Parlamento rūmai, įsikūrę Vestminsterio rūmuose – Tiesos.lt) susijusių įtariamų pedofilų klanas, kuriam priklausė mažiausiai 20 garsių asmenų, įskaitant Parlamento narius ir Vyriausybės ministrus, dešimtmečius tvirkino vaikus.

Po to, kai Vidaus reikalų ministerija paskelbė visą klano veiklos tyrimą ir pareiškė patyrusi nesėkmę, nes tyrimas nebuvo atliktas tinkamai ir laiku, ankstesnis Vaikų apsaugos tarnybos vadovas Peteris McKelvie‘as pareiškė, kad klaną sudarė „galingųjų elitas“ – to meto Parlamento nariai ir ministrai.


P. McKelvie‘as

P. McKelvie‘as, pagal kurio įtarimus policija ir inicijavo klano veiklos tyrimą 2012 metais, interviu BBC pasakė: „Turiu pasakyti, kad mes tyrėme mažiausiai 20 (žmonių) ir [apklausėme] daug didesnį skaičių žmonių, žinojusių apie tai, bet nieko nedariusių, nors jų padėtis ir įpareigojo juos ko nors imtis.“

Jo teigimu, aukos – „kone vien berniukai“ – buvo tvirkinamos „daug daug metų“ ir ėjo iš rankų į rankas kaip „mėsos gabalas“.

Be to, jis teigė: „Esu įsitikinęs, jog yra ir tvirtų įrodymų, ir be galo daug informacijos, kuri būtų galėjusi tapti įrodymais, jei tyrimas būtų atliktas tinkamai, jog tai darė ypatingai galingas elitas, priklausęs aukščiausio lygio politinei klasei, buvęs per visą mano gyvenimą, – man dabar 65-eri.
 
Neabejotinai mažiausiai 30 metų buvo pakankamai priežasčių pradėti tirti šį atvejį, ir ne vieną kartą, tačiau visą laiką tyrimas buvo blokuojamas, dengiamas ir susidurdavo su slaptais susimokymais, kad tik nebūtų atliktas iki galo.
 
Pradžioje aš tikėjau, kad likusieji gyvi bus patraukti atsakomybėn ir dauguma jų sulauks teisingumo, bet – nelaimei – tyrimas užsitęsė tiek ilgai, kad daugelis prievartautojų jau yra mirę.“

P.McKelvie‘as pridūrė: „Mes tyrėme Lordų ir Bendruomenių rūmuose, ieškojome teisiniuose sluoksniuose, ieškojome visose institucijose, kur yra mažas nuošimtis pedofilų ir šiek tiek didesnis nuošimtis žmonių, žinojusių apie tai ar nujautusių, tačiau dėl asmeninių interesų, savisaugos ir dėl politinės partijos priežasčių jiems buvo saugiau visa tai dangstyti, nei su tuo turėti reikalų.“
 
Vidaus reikalų ministerijos vyriausiajai pareigūnei tenka atsakinėti į priekabius Parlamento narių klausimus dėl įtarimų, kad ministerija blogai prižiūrėjo tyrimą dėl galimo vaikų tvirkinimo.

Vidaus reikalų sekretorės Theresos May prašymu, Nacionalinės asociacijos „Smurto prieš vaikus prevencija“ vadovas Peteris Wanlessas atliks patikrinimą, ar iš tiesų policija ir prokurorai atliko tyrimą taip, kaip rašoma jų ataskaitoje. 
 
T. May pareiškė, kad kreipėsi, jog būtų atliktas platesnis nepriklausomas tyrimas dėl galimo vaikų lytinio tvirkinimo valstybinėse įstaigose, taip pat ir tokiose organizacijose, kaip BBC, bažnyčios ir politinės partijos.
 
Tyrimui bus suteikta prieiga prie visų jam reikalingų vyriausybės dokumentų ir, jei tyrimo vadovas pamatys, kad yra reikalinga, tyrimą bus galima padaryti viešą.
 
Nepanašu, kad ataskaita bus pateikta iki kitų metų visuotinių rinkimų, bet T.May pažadėjo, kad ataskaita apie tyrimo eigą bus pateikta Parlamentui dar iki 2015 metų gegužės.


Vidaus reikalų sekretorė Theresa May

Ministras Pirmininkas Davidas Cameronas pažadėjo, kad siekiant tiesos apie įtarimus dėl pedofilijos klano ryšių su 1980-ųjų establišmentu „joks akmuo neliks nepajudintas“.
 
P.Wanless‘as tikisi pateikti ataskaitą per aštuonias–dešimt savaičių ir ieškos priežasčių, kodėl Vidaus reikalų ministerijai nepavyko ištirti įtarimų dėl vaikų seksualinio išnaudojimo, pateiktų buvusio Parlamento nario Geoffrey Dickens byloje, perduotoje vidaus reikalų sekretoriui Leonui Britten 1983 metais.
 
T.May pasakė, kad yra tikra, kad P. Sedwillui patikėtas darbas buvo „atliktas garbingai“, bet pridūrė, kad esant „tokiems rimtiems kaip šie įtarimams, visuomenė turi visiškai pasitikėti atlikto tyrimo rezultatų išsamumu“.
 
Praėjusiais metais atlikto tyrimo metu Vidaus reikalų ministerijos bylose buvo rasta 13 informavimo apie įtarimus dėl vaikų tvirkinimo 1979–1999 metais atvejų, policijai perduota ir informacija dar dėl keturių anksčiau nežinomų atvejų.
 
Tačiau T. May pasakė Parlamento nariams, kad nors ir buvo rasta įrašų apie kelis iš G. Dickens‘o gautus laiškus, „Dickens‘o byla“ pradingo, jos neliko jokio pėdsako.
 
Tyrimo metu nustatyta, kad 114 galimai susijusių bylos dokumentų nėra prieinami, ir padaryta prielaida, kad jie buvo „sunaikinti, dingę arba nerasti“, tačiau nepriklausomas tyrėjas paaiškino, kad jis nerado jokių įrodymų, jog būtų galima teigti, kad dokumentai buvo pašalinti ar „netinkamai“ sunaikinti.
 
P. Wanless‘as taip pat turi ištirti ir informaciją, kad kone 500 000 svarų sterlingų biudžeto lėšų buvo skirta dviem organizacijoms, susijusioms su žinoma „Pedofilijos informacijos tinklo“ grupe

(Paedophile Information Exchange (PIE) – Britų pro-pedofilų aktyvistų grupė, įsteigta 1974 metais ir išformuota 1984 metais pateikus jos nariams kaltinimus pedofilija – Tiesos.lt). „Savanorių paslaugų bendrija“ (The Voluntary Services Unit – VSU) 1974–1980 metais pervedė 65 750 svarų sterlingų į Albany Trust sąskaitą, o 1974–1984 metais – 410 500 svarų sterlingų į Princedale Trust organizacijos sąskaitą.

Vis dėlto Vidaus ministerijos pavedimu atliktas nepriklausomas tyrimas, išnagrinėjęs pranešimus, kad VSU finansavo PIE, konstatavo, jog „nebuvo rasta jokių įrodymų, kad abi organizacijos šį finansavimą būtų panaudojusios PIE paramai“.
 
Ponas Sedwill‘as taip pat turi ištirti, ar PIE vadovas naudojosi šios organizacijos patalpomis saugoti šiuo metu tiriamąją medžiagą.

Kaip teigia BBC, Steven Adrian Smith 1986 metais išleistoje nedidelio tiražo knygoje gyrėsi, kad su juo buvo atsiskaityta pavedimu už jo, kaip samdomo elektrotechnikos inžinieriaus, darbus Vestminsterio rūmuose, kai jis buvo PIE pirmininku nuo 1970-ų pabaigos iki 1980-ų pradžios, ir kad jis paslėpęs bylos dokumentus užrakintuose stalčiuose ten, „kur jokie policijos reidai niekada negalėtų jų rasti“.
 
Lordas Brittanas pasveikino Wanlesso pranešimą apie tyrimą ir pareiškė, jog tvirtinimas, kad nepavyko išnagrinėti įtarimų, išsakytų vidaus reikalų sekretoriaus G. Dickenso, yra „visiškai nepagrįstas“.


huffingtonpost.co.uk

Iš anglų kalbos išvertė Medardas Taurinskas.

P.S. Tiesos.lt siūlo skaitytojams remtis Lietuvos Katalikų Bažnyčios Kronikos platintojų patirtimi: Perskaitęs nusiųsk nuorodą kitam

  • Google+

Parašyk komentarą 

Vardas
Tiesos.lt primena, kad už komentaro turinį atsako autorius, ir pasilieka teisę šalinti su straipsnio tema nesusijusius, asmens orumą žeminančius, apmokėtus ir propagandinius komentarus.                   
Kraunami komentarai...

Komentarai

online_viagra       2018-03-22 11:42
cialis_cheap       2018-01-13 8:21
buy_viagra       2017-12-15 8:44
gudi giria       2014-07-28 1:14

labai paprasta gaidy sugauti padejai ismatu,kas I ta kruva durs,tai ir bus gaidys

ech       2014-07-26 23:16

kad mes turetume Theresa May, bent puse etato…

Skirmantė       2014-07-26 14:45

Tai mes jau dabar perimam sušvelnintą pedofilų pasiūlytą žodyną? Skirkim “seksualinį prievartavimą” ir “tvirkinimą”. Čia visur - apie prievartavimą kalbama.

je je        2014-07-26 11:45

kam naudingi pedofilai valdžioje ar teisėsaugoje?
Aišku, kad tiems, kurie per kompramatą šantažuoja vyriausybę ir teisėsaugą.

Kol gėjai buvo išmesti už įstaymo ribų, kompromatas apie juos tarnavo šantažui ir puikus pavyzdys - Kembridžo penketukas, kai MI6 darbuotojai, netgi Viktoras Rotschildas, buvo sovietų užangažuoti šnipinėti sovietams.
Keista, kad šį straipsnį spausdino HUFFINGTONpost, laikomas gėjų laikasčiu. 

O 1980 - 84 metai kuom pasižymi? Ogi tuo pačiu laukinio kapitalizmo įdiegimu, pagal žydiškas Milton Friedman rekomendacijas privatizuojant bet kokias strategines valstybės nuosavybes, bei įteisinant visokius kosultaksus -  mokesčius už nekilnojamą turtą taip, kad jis nuo turtingiausių būtų permestas ant vargšų pečių ir būtų sukurtas didelis atotrūkis tarp vargšų ir turtingiausiųjų, ko iki tol DBritanijoje nebuvo. Toje kapitalistinėje šalyje socializmo, socialinių garantijų buvo daugiau nei sovieų imperijoje.

Beje nuo 1980metų buvo pradėta puldinėti ir karališkieji masonai ir taip sunaikinti, kad jiems teko kreiptis net į žmogaus teisių gynimo organizacijas. Dabar jų HOLL’as atviras visuommenei, ir jei ten užeisit, muziejui po pirmo stendo stiklu rasite pirmąjį 1920 m.‘“Siono išminčių protokolų vertimą” į anglų kalbą. O tą jų pastatą nuolat rodo erialas “Šnipai” pristatydamas tarsi MI5 būstinę.

O atakuojami tikrieji masonai (žd “iliuminatai”  prikūrė ir nemažai analogų, pvz. Prancūsikjos Grand Orient) nes vyravo saugumo, policijos ir kitose valstybinėse institucijose ir per savo slaptumą trukdė į šias tarnybas bolševikams infiltruoti savus agentus. Todėl 1980 metų establišmentas” buvo tarsi lūžis, kuomet svetimos jėgos galėjo švęsti pergalę... tai buvo tarsi pasiruošimas KGB rengtai “perestroikai”, kuomet abi ekonominės formacijos turėjo būt sujungtos tik, aišku, ne Vakarų naudai. Dabar tą jau aiškiai matom.

Senjora       2014-07-26 8:57

  O aš jau niekuo nebetikiu. Jei Naujoji ministrė pareiškė, kad šis postas jai padėka už pedofilijos skandalą, o pirmas jos dekretas eutanazijos įteisinimas tai ko gali tikėtis tokioje valstybėje gyvenant.Mirties bausmė panaikinta, o eutanazijos įstatymą, tikriausiai, priims skubos tvarka, kad mažiau nusavintų pensijų reikėtų grąžinti.

tvirtai tikiu       2014-07-25 21:18

ateis galas ir Lietuvos elitiniams pedofilams.

Mūsų kaimynės karvę       2014-07-25 21:17

prievartavo,o tokią suniokotą įstūmė į revą nuo stataus skardžio.Per stebuklą ji liko gyva ir ją rado šeimininkė.Tai šeimininkė kovoja,važiavo, rašė pareiškimą,pati ėjo pas tą zoofilą,kurį net giminės keikia.O policija užpuolė šeimininkę,sako,kaip jūs galit kaltinti,gal jis nekaltas.Tai šemininkė sako,tai jūs tirkit,o jie net neatvažiavo pažiūrėti įkalčių ir to šlaito…Štai kokia begėdė policija.Įgąsdinta Garliavos.Tam prievartautojui dar tik 15 metų.Apie jį rodė televizija,rašė spauda.Jį reikia gydyti,bet visiems dzin…kas sekantis?

Viskam ateina laikas.       2014-07-25 21:13

Ateis pedofilijos dangstytojams ir Lietuvoje.Tvirtai tuo tikėkim.Ir ateis greičiau,nei kai kas nesitiki.

todėl       2014-07-25 20:54

Venckienė netylėjo,Drąsius netylėjo,Deimantėlė netylėjo.Kur jie dabar?Čia,Lietuvoj daug baisiau.Čia pedofilai dar ir žudo.

SAD UK       2014-07-25 20:41

O viskas prasidejo po Jimmy Savile mirties…..,siuo metu UK arestuota apie 660 pedofilu,nuo auksciausiu lordu,parlamento nariu,meno zmoniu,mokyklu direktoriu ju pavaduotoju,skautu direktoriu….....labai daug dirba parlamentine debutatu grupe,daug klausimu buvusiems ministrams pirmininkams,labai daug sunaikinta pedofilijos tyrimu dokumentu…...zodziu anglai tvarkosi!,ko nepasakysi apie Lietuva

Kodel       2014-07-25 20:05

Lietuvoje pedofilai knibzdete knibzda,o tvirkinamu vaiku-tik dvi mergaites ? Kodel tyli kiti tevai ir vaikai? Jei pagauna koki pavieni cekanaviciu-tai ne tas atvejis. Venckiene viska zino,bet kodel tyli ?

Al.       2014-07-25 19:36

Matom, kad tyrimą globoja vyriausybės vadovas. Taigi, tai, kad analogiškas tyrimas Lietuvoje žlugdomas, tiesiogiai atsakinga Lietuvos vykdomoji valdžia - ministras pirmininkas ir prezidentė.

Papildymas       2014-07-25 12:29

Anais tiriamu dabar nusikaltimu laikais priversti tyleti policijos tyrejai dabar praso imuniteto,kad nebus uz dengima baudziami-tada jie kalbes.Jie bijo,nes buta netekusiu karjeros del tiesos paviesinimo.O bendrai-skaiciai susijusiu su pedofilija dabar rastu asmenu yra tukstanciai-zurnalistai kelia klausima-ka tai sako apie zmogaus prigimti.Deja nemanau ,kad pas mus greitu laiku issivystys demokratija-tam buvo reikalingi simtmeciai Europoj.Atvirksciai-atrodo degraduojame,o baisiausia ,kad baudziame apie tai kalbancius.Kodel niekam neidomu,kur dingo senos pedofilijos bylos medziaga-uzrasu knygele,video Lietuvos tyrimo institucijose.Kas atsakingas ?

Taigi       2014-07-25 12:13

Klausimas ar tai ne politinis susidorojimas. Pedofilija pats lengviausias būdas sunaikinti politinius oponentus ir šiaip nekenčiamus žmones.

pas       2014-07-25 10:39

mus rėmėjai paaukštinami

Irena       2014-07-25 9:39

Kada nors, reikia tiketis, ir musu padangeje nusvis tiesa.Fu, kokie slykstus parazitai.

palanga       2014-07-25 9:29

Mūsuose tamsa ir slėpynės šioje teritorijoje.

velniui sielą pardavę       2014-07-25 9:21

kolaboravimas, kenkimas, iškrypimai, melavimai bei vagystės - tai velnio atributai - pardavę sielas gauna žemiškų laikinų gėrybių: valdžią, turtus….

grumstas       2014-07-25 8:20

jeigu jau tokioje britanijoje- teisingumo ir demokratijos citadelėje galėjo būti ir būna tokie dalykai, tai ką kalbėti apiemūsų valstybėlę?
Galite neigti,galite rašyti, galite drausti- bet niekas rimtas žmogus netiki tuo kuo tikinamus valstybėsoficiozai.

motina       2014-07-25 7:19

Visai taip pat, kaip mūsų varganoje Lietuvėlėje.

mano nuomone       2014-07-25 7:13

cia ja butu sutvarke,kaip Venckiene,nes lietuvoje,kaip sovietmeti,to negalejo buti:DDD

nors viena toki principinga       2014-07-25 5:11

ministra mums. Nors viena, tikrai norinti apsaugoti ir issaugoti sveikus vaikus Lietuvai. Ne liberasta, ne kazkoki prisitaikeli, bet dora zmogu. Na, o apie JE nera ka ir kalbeti - juk pati yra netradicines orientacijos… Pavydziu JK auksciausioms galvoms, kovojanciomis su iskrypeliais. Pagarba.


Rekomenduojame

Liutauras Stoškus. Keletas štrichų iš asmeninės rinkiminės patirties su pasiūlymais rinkimų sistemos tobulinimui

Vidas Rachlevičius. ES eksportuoja tai, ko britai visai nepageidauja

Gintaras Furmanavičius. Nemira Pumprickaitė įgarsino LRT svajones

Ramūnas Aušrotas. Visuomenė turi žinoti, kokia yra Lietuvos švietimo tarybos narių pozicija

Algimantas Rusteika. Iš duobagyvių gyvenimo

Liudvikas Jakimavičius. Revoliucija kaip žaidimas

Neringa Venckienė. L. Stankūnaitės advokatė Grubliauskienė jau aiškina, kad Deimantė kalba su akcentu

Ramūnas Aušrotas. Ar vienaragis priklauso gėjams?

Arvydas Anušauskas. Demonstratyvus Kremliaus noras susitapatinti su okupantais

Geroji Naujiena: „Meilė – įstatymo pilnatvė“

Neringa Venckienė. Deimantės negalima apklausti teisme, nes ji ... nebekalba lietuviškai?

Vytautas Sinica. Tylėti būtų gėda patiems prieš save

Povilas Gylys. Po rinkimų nors ir tvanas?

Andrius Švarplys. Čia ir dedam tašką kalboms apie VDU bendruomenę?

„Nacionalinis susivienijimas“ pateikė skundą Vyriausiajai rinkimų komisijai

Algimantas Rusteika. Prasideda sisteminis Nacionalinio susivienijimo puolimas

Sukurta LGGRT centro konsultacinė ekspertų komisija

Kristina Zamarytė-Sakavičienė. Skųsime viską ir visus? Nuo kaukių iki šeimos ir vaiko teisių

Buvusios Suomijos ministrės žodžio laisvės byla: „Bauginimais neprivers manęs slėpti tikėjimo“

Algimantas Rusteika. Naujienos iš „demokratijos“ frontų

Andrius Švarplys. Uždaviau tris klausimus kandidatei į VDU rektoriaus postą prof. Mildai Ališauskienei

Apšmeižtą LGGRTC patarėją ginti stojo patriotinės organizacijos

Algimantas Rusteika. Sunki lyderystės našta (drama)

Agnė Širinskienė: „Nesinorėtų įtarti, kad mūsų specialiosios tarnybos užsiima ne ikiteisminiu tyrimu, o politikavimu“

Stambulo Konvencija: Trojos arklys?

Geroji Naujiena: Jis atlygins kiekvienam pagal jo darbus

Išskirtinis Neringos Venckienės interviu Vytautui Matulevičiui (OpTV)

Gal jau bundame? Darius Trečiakauskas (Nacionalinis susivienijimas): Rinkimai gali tapti nauja galimybe esminiams pokyčiams valstybėje

Algimantas Rusteika. Lenkiu pliką ir kvailą galvą prieš tuos, kurie tą supranta ir pabando

Jonas Kadžionis. Partizanų jėga buvo ne ginkluose, o tikėjime

Daugiau

Saitai

© 2012 tiesos.lt. Svetainės turinį galima platinti įdėjus veikiančią nuorodą.